Вернуться

Сериал Перевод с немецкого 1 сезон онлайн

В зыбком климате приближающейся войны судьбы героев кратко пересекаются. Ирина - супруга высокопоставленного лица и дочь человека, оказавшегося в опале у власти. Преподавая немецкий язык в Московском государственном университете, она неизбежно становится мишенью внимания майора НКВД Павла Нечая - опытного специалиста по древнегерманскому эпосу, который знает о ее способности расшифровывать сложные шифровки. Между тем в городе активна диверсионная группировка и разворачивается масштабная спецоперация по выявлению и нейтрализации подозреваемых в предательстве элементов общества, в которой Ирина оказывается втянутой в эту грандиозную игру шпионов. Её супруг и вернувшийся из забытья старый знакомый Андрей Галкин - человек, с которым у нее сложились долгие годы безотлагательной дружбы в юности и которого она любила неразрывно со всей страстностью сердца - тоже оказывается под следствием. В жизни каждого из героев рушится благополучная нить, когда в мир их судеб выбрасывает волна военной паники, сметая все маски и заставляя каждого сделать свой выбор между страхом и мужеством, предательством и честью, самопожертвованием и эгоизмом, ненавистью и любовью.

Оригинал: Перевод с немецкого
Жанр: детективы, драмы, исторические, отечественные
Ограничение: 18+
Страна: Россия
Вышел: 2020
Режиссер: Андрей Мармонтов, Владимир Кильбург
Топ 2020 года в жанре:
исторические — 28 место
КиноПоиск: 6.16 2915
  • Отметка на серии Отметка на моменте Хочу посмотреть
  • Меню сезона
  • Стандартный
  • Трейлеры
  • Выберите перевод:
Ошибка при загрузке плеера, попробуйте перезагрузить страницу
840
Советуем посмотреть
Оливер Твист (1996)
Очарованный светом творчества бессмертного писателя, мы находим себя в увлекательном мире динамичных персонажей, полных жизни и страстей. Впавшие в очарование мироздания кинематографистов, создатели экранизированных версий его романов сумели вывести их произведения на новый уровень, воплощаясь в реальность с помощью цифровых эффектов и новейших технологий. Никто не мог предположить, что знаменитые страницы Чарльза Диккенса найдут своё отражение на экранах, будучи перенесены в новые реальности. Однако сегодня мы можем с уверенностью сказать, что его романы не только волнуют читателей в миросозерцании и эмоционально обостряют их чувствительность к драматическим образам и человеческим отношениями. Всего 150 лет назад Чарльз Диккенс, один из величайших писателей всех времён и народов, написал такие произведения, которые были в высшей степени актуальными тогда и...
  • Комментарии (28)
  • О сериях
  • Для того, что бы оставить комментарий, нужно войти в систему.
    1
    17:23 14.01.2024Witchy Lady.1926718
    Вот как пара мелочей может испоганить прекрасный фильм. Во второй серии преподаватель, специалистка SIC! по немецкому языку, учит ребенка сочетать личные местоимения с глаголами, и zu произносит как зу вместо цу. Базовые знания языка буквально с первого урока. Страшно подумать чему такой специалист будет дальше учить ребенка. А куда смотрят режиссер и продьюсер?
    В третьей серии сообщение о начале войны. "Внимание, внимание, говорит Москва! Передаем важное правительственное сообщение..." Да НИКОГДА во время войны так не вещали. Начало было всегда одинаковое "Внимание, внимание, говорит Москва! РАБОТАЮТ ВСЕ РАДИОСТАНЦИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА!..." и далее текст сообщения. Да и вообще в первом сообщении о войне НЕ БЫЛО термина Великая отечественная война. Он возник позже...
    Что денег на консультанта не выделили? Так хоть в библиотеку бы сходили.
    1
    17:23 14.01.2024Witchy Lady.1926718
    Вот как пара мелочей может испоганить прекрасный фильм. Во второй серии преподаватель, специалистка SIC! по немецкому языку, учит ребенка сочетать личные местоимения с глаголами, и zu произносит как зу вместо цу. Базовые знания языка буквально с первого урока. Страшно подумать чему такой специалист будет дальше учить ребенка. А куда смотрят режиссер и продьюсер?
    В третьей серии сообщение о начале войны. "Внимание, внимание, говорит Москва! Передаем важное правительственное сообщение..." Да НИКОГДА во время войны так не вещали. Начало было всегда одинаковое "Внимание, внимание, говорит Москва! РАБОТАЮТ ВСЕ РАДИОСТАНЦИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА!..." и далее текст сообщения. Да и вообще в первом сообщении о войне НЕ БЫЛО термина Великая отечественная война. Он возник позже...
    Что денег на консультанта не выделили? Так хоть в библиотеку бы сходили.
    0
    00:01 21.12.2023zebra203.142090
    Что то современные фильмы про войну, больше пародию напоминают.
    -1
    14:16 11.09.2023deniSxS.2251589
    Сериал средней паршивости...
    Спойлеры!!! Пользователи отметили комментарий как спойлер, чтобы посмотреть комментарий кликните сюда
    -1
    12:04 07.09.2023true.850247
    Не смогла досмотреть и первую серию из-за деревянной Машковой.
    0
    05:33 24.11.2023Helen White.2249764
    Машкова хорошо вписывается в эту роль ,а вот во втором сезоне никакущая престарелая Арнольдц ,даже смотреть не хочется ,из шпионского детектива мелодрамку сделали .
    1
    23:01 23.08.2023bengalski.1781989
    Не особенно на это надеялся после чтения комментов, но... понравились оба сезона
    3
    01:33 22.06.2023betelgeuse.1547403
    Я не поверила комментариям, но это действительно плохо. Все актеры хорошие, а на выходе говно. И вроде не Сарик Андреасян снимал
    -4
    19:24 04.07.2021DeniSWS.2083234
    Шпионская сказка средней паршивости...
    Спойлеры!!! Пользователи отметили комментарий как спойлер, чтобы посмотреть комментарий кликните сюда
    3
    14:08 26.06.2021Nataly735.2042617
    Артисты хорошие, а постановка очень слабая :(
    2
    01:02 15.12.2020komlevv.dim.1804982
    Как же бесят люди которые пишут хреновые отзывы по поводу не сходства с историей...
    Это фильм, не более..
    Тут не написано, что снято на реальных событиях..
    Тут надо просто сесть и с удовольствием посмотреть..
    Как по мне, так хороший фильм, актеры хорошие, игра хороша (но не везде), сюжет, да, простой, но смотреть интересно, посмотрел сразу 4 серии, в общем довольно хорошо..
Нашли ошибку?